Το στρίψιμο της βίδας
My images may not be reproduced in any form without my written permission.
Copyright © Ioanna Papouli - All rights reserved.
Copyright © Ioanna Papouli - All rights reserved.
Η ομάδα θεάτρου και χορούMoveInContact σε συνεργασία με τοΔΗΠΕΘΕ Κοζάνης, παρουσιάζουν…
… στο θέατρο «Εν Αρχή» το έργο με τίτλο «Το στρίψιμο της βίδας του Χένρυ Τζέημς», κάθε Σάββατο και Κυριακή από τις 9 Μαρτίου, σεδιασκευή για το θέατρο του Τζέφρι Χάτσερ και μετάφραση του Θωμά Μοσχόπουλου.
Μια ιστορία φαντασμάτων, κρυμμένων μυστικών και αινιγμάτων. Ένα έργο στο οποίο η υποψία της ύπαρξης του φόβου ξεκινάει σχεδόν από την αρχή και σταδιακά κορυφώνεται καθώς η αφήγηση εξελίσσεται. Η ιστορία γραμμένη με ξεθωριασμένο μελάνι σε σελίδες που διατρέχουν επτά ημέρες.
Η νουβέλα του Χένρυ Τζέημς «Το στρίψιμο της βίδας» μεταφέρεται στη σκηνή μέσα από τη διασκευή του Τζέφρι Χάτσερ (1996). Eίναι ένα από τα διασημότερα έργα του συγγραφέα και ταυτόχρονα ένα από τα θαυμαστότερα κείμενα της φανταστικής λογοτεχνίας. Πρωτοδημοσιεύτηκε το 1898.
Σχολιάζει ο Julien Green: «Αριστούργημα της υπαινικτικότητας. Η δεξιοτεχνία είναι τόσο ευρηματική που παίζει πρωταγωνιστικό ρόλο. Το μυστικό γίνεται τρομακτικότερο με το να μην εκφράζεται ξεκάθαρα».
Συντελεστές:
Μετάφραση: Θωμάς Μοσχόπουλος
Σκηνοθεσία: Πάρης Μαντόπουλος
Ερμηνεύουν: Άννα Μερτζάνη, Κωνσταντίνος Ρεπάνης
Φωτισμοί: Δημήτρης Κασιμάτης
Κατασκευή σκηνικών: Νίκος Λαβαντσιώτης
Παραγωγή: MoveInContact & ΔΗΠΕΘΕ Κοζάνης
… στο θέατρο «Εν Αρχή» το έργο με τίτλο «Το στρίψιμο της βίδας του Χένρυ Τζέημς», κάθε Σάββατο και Κυριακή από τις 9 Μαρτίου, σεδιασκευή για το θέατρο του Τζέφρι Χάτσερ και μετάφραση του Θωμά Μοσχόπουλου.
Μια ιστορία φαντασμάτων, κρυμμένων μυστικών και αινιγμάτων. Ένα έργο στο οποίο η υποψία της ύπαρξης του φόβου ξεκινάει σχεδόν από την αρχή και σταδιακά κορυφώνεται καθώς η αφήγηση εξελίσσεται. Η ιστορία γραμμένη με ξεθωριασμένο μελάνι σε σελίδες που διατρέχουν επτά ημέρες.
Η νουβέλα του Χένρυ Τζέημς «Το στρίψιμο της βίδας» μεταφέρεται στη σκηνή μέσα από τη διασκευή του Τζέφρι Χάτσερ (1996). Eίναι ένα από τα διασημότερα έργα του συγγραφέα και ταυτόχρονα ένα από τα θαυμαστότερα κείμενα της φανταστικής λογοτεχνίας. Πρωτοδημοσιεύτηκε το 1898.
Σχολιάζει ο Julien Green: «Αριστούργημα της υπαινικτικότητας. Η δεξιοτεχνία είναι τόσο ευρηματική που παίζει πρωταγωνιστικό ρόλο. Το μυστικό γίνεται τρομακτικότερο με το να μην εκφράζεται ξεκάθαρα».
Συντελεστές:
Μετάφραση: Θωμάς Μοσχόπουλος
Σκηνοθεσία: Πάρης Μαντόπουλος
Ερμηνεύουν: Άννα Μερτζάνη, Κωνσταντίνος Ρεπάνης
Φωτισμοί: Δημήτρης Κασιμάτης
Κατασκευή σκηνικών: Νίκος Λαβαντσιώτης
Παραγωγή: MoveInContact & ΔΗΠΕΘΕ Κοζάνης
